spanska-franska översättning av de esta manera

ainsi
Les travailleurs pourraient ainsi recevoir davantage encore. De esta manera los trabajadores se beneficiarían incluso más. Je pense que nous sommes ainsi parvenus à un bon résultat. Creo que hemos alcanzado un buen resultado de esta manera. Non que je souhaite diminuer les aspects positifs du génie génétique. Mais j'entends ainsi rappeler les instances nationales et la Commission européenne à leurs responsabilités. No quiero con esto minimizar los aspectos positivos de la tecnología genética. Lo que quiero es que de esta manera las autoridades nacionales y la Comisión Europea recuerden su responsabilidad.